Avez-vous l'esprit mal tourné?

1 . When you hear a suggestive song like "Milkshake" or "London Bridge" you... Quand vous entendez une chanson comme "milkshake" ou "london bridge" (pensez pour les français à la chanson "Etienne", ça fera pareil), vous:

• Pick up on the meaning after hearing it a few times vous en comprenez le sens après l'avoir entendu quelques fois
  
• Don't really get the lyrics vous ne réalisez pas vraiment le sens des paroles
  
• Get it right away vous comprenez tout de suite
  

2 . Have you ever searched for something really nasty online - just to see if it would show up? Avez vous déjà fait une recherche vraiment craignos (style porno) sur le net, juste pour voir les réponses qui sortiraient?

• No Non
  
• Of course Evidemment
  
• Okay, maybe once D'accord, peut-être une fois
  

3 . What number are you most likely to have in your screen name? quel nombre auriez vous le plus facilement dans votre pseudo?

• 42
  
• 16
  
• 69
  

4 . You're very physically attracted to: Qui vous attire beaucoup physiquement?

• Only your partner seulement mon partenaire
  
• A few people that are exceptionally hot quelques personnes vraiment très sexy
  
• Someone new each day Tous les jours quelqu'un de nouveau
  

5 . If someone accessed your browser history - it would be: Si quelqu'un regardait l'historique d'internet chez vous, ce serait de quel niveau?

• PG-13 interdit aux moins de 12 ans
  
• NC-17 interdit aux moins de 18 ans
  
• G rated pour toute la famille
  

6 . When it comes to dirty jokes... en ce qui concerne les blagues salaces (aussi appelées, blagues de Q):

• You don't find them all that funny vous les trouvez pas super marrantes
  
• You enjoy a good one from time to time vous en appréciez une bonne de temps en temps
  
• You know and tell the best ones! vous connaissez les meilleures et vous les racontez!
  

7 . How easily can you picture someone naked? arrivez-vous facillement à vous imaginer quelqu'un nu?

• Depends on the person. ça dépend de la personne
  
• No problem at all! aucun problème
  
• Uh, not that easily. Mouais, pas si facile
  

De meme merci pour la traduction ^^.
Et il bug ce test je suis censé etre pur moi (référence au test de pureté)


You're mind is so filthy... you should should be washing every part of you out with soap.
If your thoughts can go dirty, they do. Almost everything is NC-17 to you!

Mais c'est pas parce que tu pratiques pas que tu y penses pas!!!

PS: je sais pas si tu pratiques ou pas, donc ne pas prendre au pied de la lettre!

Your Mind is PG-13 Rated

Your mind is definitely a little dirty. You're naughty, but not trashy.
You don't shy away from a dirty joke, and you're clearly not a prude.

pfff, je le savais! Avant meme de faire le test!

Décidément, face à tant d'esprits purs (en tout cas plus purs que le mien...), j'ai honte, je vais donc de ce pas me jeter du haut d'un pont.

Tu m'accompagnes Fendragon (petit cochon? )

Ha si c'est pour sauter d'un pont je t'accompagne direct ^^. On y va quand? Xd

Je dirais bien ce soir. On se biture la gu**** juste avant, et on fait des trucs craignos rien que pour faire monter les scores du test!



ça te va?


.
.
.
.

Ha ba non si je bois je serais pas conscient de ce que je ferai et ca sera moins drole de sauter ^^.

You're mind is so filthy... you should should be washing every part of you out with soap.
If your thoughts can go dirty, they do. Almost everything is NC-17 to you!

fendragon et minouminette : suis aussi perverse, mais moi je le savais lol

merci bcp pour la traduction

Your mind is definitely a little dirty. You're naughty, but not trashy.
You don't shy away from a dirty joke, and you're clearly not a prude.

voila pour moi

Your Mind is PG-13 Rated
Your mind is definitely a little dirty. You're naughty, but not trashy.
You don't shy away from a dirty joke, and you're clearly not a prude.

Your Mind is PG-13 Rated

J'imaginais le NC-17 !